Guide interactif LG // HB45E

1. Introduction

« Bonjour et bienvenue sur ce guide interactif, je vais vous accompagner pour vous montrer l’étendue des possibilités de votre nouveau home-cinéma Blu-Ray.

Cet appareil combine élégamment les fonctions d’un lecteur Blu-Ray, d’un home-cinéma et d’une station multimédia. Equipé d’un port USB, compatible DLNA et CIFS… il vous offre différentes façons de lire vos  contenus multimédia.

Résolument tourné vers la convergence, il se connecte à internet et vous donne accès  à de nombreuses applications comme YouTube, Picasa, ou AccuWeather.

Et pour votre plus grand confort d’utilisation, le lecteur peut-être positionné à l’horizontale comme à la verticale, et les enceintes peuvent être inclinées..

Pour utiliser au mieux votre appareil, je vous invite à  découvrir  les différentes rubriques de ce guide. »
 

2. Installation de votre home-cinéma Blu-Ray HB45E

2.1. Introduction

« Doté de 2 enceintes pivotantes de 130 watt  et d’un caisson de basses de 75 watt, ce home-cinéma délivre un son 5.1 virtuel, précis et ample. Une fois de plus la coopération de LG avec Monsieur Marc Levinson vous permet de profiter d’un son haute fidélité. De plus, cet appareil est compatible avec les formats audio les plus récents.

La qualité d’affichage est elle aussi au rendez-vous grâce à l’extrapolation 1080p et le lecteur Blu-Ray. Avec ces technologies vous pouvez apprécier vos DVD avec une qualité d’image améliorée si vous bénéficiez d’un écran HDTV 1080p.

Côté connectiques, notez que cet appareil bénéficie entre autres d’un port HDMI, d’un port USB 2.0, de 2 entrés optiques, et d’une sortie composite… Quelques soient vos appareils vous trouverez une connectique adaptée.

Pour profiter de toutes les innovations de cet appareil, il est nécessaire de bien l’installer, de le configurer et de se familiariser avec son interface. »

2.2. Installation       

1.    L’installation de l’appareil est un jeu d’enfant.
2.    Tout d’abord, il convient d’installer les enceintes.
3.    Pour cela, je choisis l’un des 2 câbles dédiés. Notez que le câble rouge est destiné à l’enceinte droite et le blanc à celle de gauche.
4.    Ensuite je connecte les fils en m’assurant que le fil noir est relié à la borne « moins » et le que l’autre fil est relié à la borne « plus ».
5.    Je procède de manière identique pour la seconde enceinte
6.    Comme vous l’avez sûrement remarqué, la partie supérieure des enceintes peut être inclinée. Ce réglage manuel permet d’adapter la diffusion du son en fonction de la forme de la pièce et de ma position d’écoute.
7.    Je connecte ensuite le caisson de basse avec le câble restant
8.    Pour relier le home-cinéma Blu-Ray à la télévision, je vous conseille l’utilisation d’un câble HDMI. Je dois pour cela tout simplement relier la prise de sortie HDMI Out de l’appareil à la prise d’entrée HDMI du téléviseur.
9.    Notez qu’il également possible de relier l’appareil à mon téléviseur avec le port vidéo out.
10.    Si je souhaite profiter de la radio, je dois également raccorder l’antenne fournie au port « Antenna » située à l’arrière de l’appareil. Je déploie l’antenne en forme de T puis je veille à la déployer complètement pour qu’elle soit aussi horizontale que possible.
11.    Pour profiter du son d’appareils externes comme un magnétoscope par exemple, je peux connecter les prises de sortie audio analogique de mon appareil externe à l’entrée auxiliaire de mon home-cinéma Blu-Ray.
12.    Je peux également utiliser l'un des deux ports Optical si je souhaite entendre le son d’un appareil externe doté d’une prise optique numérique.
13.    Enfin, pour relier un lecteur MP3, il me suffit de raccorder la prise casque du baladeur à la prise « PORT. IN » située à l’avant de mon home-cinéma Blu-Ray
14.    Si mon baladeur est un iPod, je dois raccorder le support prévu à cet effet, à l’arrière de l’appareil.
15.    Pour profiter de toutes les innovations de l’appareil, je dois également connecter ma box Internet.
16.    Pour cela, je dois tout simplement relier mon routeur ou ma box internet à mon appareil via un câble Ethernet.
17.    Et pour mon plus grand confort, je peux positionner mon appareil à la verticale ou à l’horizontale.
18.    Je peux maintenant relier mon appareil à l’alimentation et l’allumer
19.    Afin de bien le configurer je choisis « Setup » avec les flèches de la télécommande, je valide.
20.    Je choisis « Language », « Display menu » puis je sélectionne « Français ».
21.     Avec la touche « Return » de la télécommande, je reviens au menu principal.

2.4. Connexion Internet

1.    Pour profiter de toutes les innovations de l’appareil, je dois également me connecter à Internet.
2.    Pour cela, je dois tout simplement relier mon routeur ou ma box internet à mon appareil via un câble Ethernet.
3.    J’appuie ensuite sur « Home » puis je sélectionne « Réseau » puis « Configurer connexion »
4.    Je choisis « OK » pour valider ma configuration avec une IP dynamique et un serveur DNS configuré automatiquement.
5.    L’appareil se connecte alors à Internet, je valide en choisissant « OK »

2.5. Réglages   

1.    Pour adapter parfaitement l’appareil à mes exigences, je peux modifier les paramètres visuels et sonores.
2.    J’utilise la télécommande pour naviguer dans les menus. Les flèches me permettent de me déplacer, la touche « Enter » sert à valider et la touche « Return » me permet de revenir en arrière.
3.    Depuis le menu principal, je choisis l’icône « Config »
4.    Pour changer le rendu visuel je sélectionne « Affichage ». Je peux par exemple modifier le format et la résolution de l’image en fonction de mes branchements et de mes envies.
5.    De la même manière, si je me rends dans le menu « Audio » et que je choisis « Réglages enceintes » j’ai la possibilité de régler le volume des enceintes en fonction de leur distance par rapport à ma position d’écoute.
6.    Dans le menu « Audio », je peux aussi profiter de l’option « HD AV Sync » pour compenser le décalage qu’il existe parfois entre l’image et le son avec la TNT.
7.    Pour changer rapidement de préréglages sonores je peux aussi utiliser la touche « Sound Effect » de la télécommande. A chaque nouvel appui je passe d’un mode à l’autre.
 

3. Multimédia

3.1. Introduction

 « Vidéo, musique, photo… votre home-cinéma Blu-Ray  vous permet de profiter de tous vos contenus multimédia, qu’ils soient sur Blu-Ray, jPhone, iPod, DVD , CD ou périphérique USB. Vous souhaitez en profiter pleinement ? Visionner des films avec une qualité haute définition,  regarder vos photos de vacances sur grand écran, écouter vos morceaux favoris ou des émissions de radio ?

Toutes les explications dont vous avez besoin sont ici. »

3.2. Vidéo, musique, photo

1.    Pour regarder des vidéos, j’insère un disque dans mon lecteur ou un périphérique USB formaté en FAT ou en NTFS dans le port prévu à cet effet, puis en fonction de son contenu, la lecture se lance automatiquement.
2.    En plus des Blu-Ray, des DVD et des CD, le lecteur est compatible avec les formats divX, divX HD, AVC HD et MKV
3.    Si le lancement automatique ne se fait pas je choisis « Film » dans le menu principal, puis si besoin je sélectionne le support et le fichier de mon choix.
4.    J’ai bien entendu accès aux commandes classiques d’un lecteur : pause, avance rapide, retour rapide, chapitre suivant, précédent…etc
5.    Pendant la lecture d’un film, j’ai accès à un menu rapide en appuyant sur la touche « Info display » de la télécommande.
6.    J’ai alors accès à de nombreuses options. Je peux changer de titre, de chapitre, modifier la langue audio, activer si nécessaire les sous-titres ou bien changer le format de l’image
7.    Si j’appuie sur la touche « Title / Pop-up » je peux visualiser en un clin d’œil les chapitres et y accéder rapidement.
8.    Pour écouter de la musique, que se soit via un CD ou un périphérique USB, je sélectionne « Musique » depuis le menu principal, puis la sélection fonctionne de la même manière que pour un film. Je choisis le fichier de mon choix puis j’appuie sur « Enter » pour valider. Notez que ce home-cinéma Blu-Ray lit les fichiers mp3 bien évidemment, mais également les fichiers AAC et WMA.
9.    Pour regarder mes photos, une fois de plus le fonctionnement est des plus simples.
10.    Depuis le menu principal, je choisis photo.
11.    Je sélectionne un dossier, puis la photo au format jpeg de mon choix en appuyant sur « Enter ».
12.    La photo s’affiche alors en plein écran.
13.    Pour passer d’une photo à l’autre, j’appuie sur les flèches droite et gauche de la télécommande
14.    Si j’appuie sur la touche « Info / Display », j’ai accès à de nombreuses options. Je peux notamment lancer un diaporama, y ajouter de la musique, des effets de transition,  ou encore modifier sa vitesse…
15.    J’ai également la possibilité de faire pivoter la photo ou de zoomer

3.2. Ipod / Iphone

1.    Ce home-cinéma Blu-Ray me permet de profiter des contenus de mon iPod ou de mon iPhone
2.    Pour cela, rien de plus simple, je choisis le menu d’accueil puis il me suffit de placer mon appareil sur le socle prévu à cet effet
3.    Mon appareil est automatiquement détecté.
4.    Un menu apparaît sur l’écran et me laisse le choix entre « Film » et « Musique »
5.    Par exemple, si je choisis « Musique » j’arrive sur une interface reprenant l’arborescence de mon appareil.
6.    Je n’ai plus qu’à choisir le titre que je souhaite écouter et à valider avec la touche « Enter »
7.    L’autre solution consiste à appuyer sur la touche « Input » de la télécommande puis à sélectionner « Entrée iPod ».
8.    Le contrôle de l’interface se fait alors directement sur mon iPod ou mon iPhone, ce qui me permet d’écouter mes titres favoris sans avoir besoin d’allumer mon téléviseur.

3.3. Radio   

1.    Pour écouter la radio, je dois appuyer sur la touche « Radio & Input » de la télécommande puis je choisis « Radio FM »
2.    Ensuite pour rechercher une station je laisse appuyée la flèche droite ou la flèche gauche de la télécommande. Lorsqu’une fréquence est détectée, la recherche s’arrête.
3.    Pour enregistrer la station il me suffit alors d’appuyer sur la touche « Enter » de la télécommande. Ensuite avec les flèches « Haut » et « Bas » je peux choisir le numéro d’enregistrement.
4.    Pour enregistrer d’autres stations, je répète cette méthode autant de fois que nécessaire.
 

4. Applications web

4.1. Introduction

« Une fois connecté à internet, votre home-cinéma Blu-Ray devient une véritable station multimédia.

Un accès direct à Youtube vous permet de regarder les meilleures  vidéos du web sur votre téléviseur via un menu interactif. Un moteur de recherche et des filtres permettent un accès rapide aux contenus de votre choix.

Pour consulter  vos photos et celles des internautes, l’application Picasa est également disponible.

Notez que vous bénéficiez aussi d’un service  météo. AccuWeather, vous permet de connaître  le temps qu’il fera dans les 8 jours à venir,  quelque soit l’endroit où vous habitez.
 
Enfin, avec Canal Play, vous profitez du n°1 de la vidéo à la demande dans votre salon. L’intégralité du catalogue est disponible en quelques instants.

Tous ces services sont simples et rapides d’accès. Voyons ensemble comment ils fonctionnent. »

4.2. YouTube   

1.    Pour accéder à YouTube, je choisis “Netcast” depuis le menu principal  puis « YouTube »
2.    Un menu simple et intuitif m’est alors proposé, j’ai le choix entre différents classements de vidéos ou une fonction de recherche.
3.    Lorsque je recherche une vidéo, il me suffit d’appuyer sur la touche jaune de la télécommande pour passer d’un clavier avec pavé numérique à un clavier de type SMS.
4.    Une fois ma vidéo choisie avec la touche « Enter », différents choix s’offrent à moi.
5.    Avec ma télécommande, je peux mettre la vidéo sur pause, appuyer sur « info Display » pour passer en mode plein écran, avancer ou revenir en arrière. Et pour revenir au menu précédent, j’appuie naturellement sur « Return ».
6.    Si je possède un compte YouTube, je peux m’y connecter facilement.
7.    Dans le menu en haut de la page, je choisis « Connexion », puis je rentre mon identifiant et le mot de passe, et je valide.
8.    J’ai alors accès à mes vidéos favorites, et à celles de mon compte.
 

4.3. Picasa   

1.    Je peux visionner des photos à partir du site de partage d’album Picasa
2.    Pour y accéder, je choisis “Netcast” depuis le menu principal puis « Picasa »
3.    Depuis le menu principal je peux visionner les photos partagées par les internautes.
4.    L’onglet « Recherche » me permet de trouver des photos à partir de mots clés
5.    Si je possède un compte Picasa, je peux visionner mes photos hébergées sur le site en sélectionnant « Connexion ».
6.    Je saisis mon nom d’utilisateur et mon mot de passe et je valide en choisissant « ok ».
7.    Je suis alors redirigé vers l’onglet « Mes photos »
8.    Pour lancer un diaporama, j’appuie sur « Lecture »

4.5. AccuWeather

1.    Pour accéder à la météo depuis mon home-cinéma Blu-Ray, je sélectionne « Netcast » depuis le menu principal puis « AccuWeather »
2.    Si je lance l’application pour la première fois, il m’est demandé d’ajouter la ville de mon choix.
3.    Je sélectionne alors la région, le pays, puis la ville souhaitée.
4.    Ensuite depuis le menu Netcast, je choisis cette ville pour voir la météo du jour.
5.    Si les données sont inscrites en degré fahrenheit, il me suffit d’appuyer sur la touche « Rouge » de la télécommande pour basculer en degré Celsius
6.    En bas de l’écran je peux visualiser les prévisions pour la semaine à venir.
7.    Je peux ajouter de nouvelles villes via l’onglet « Villes favorites »

4.6. Vidéo à la demande : Canal Play

1.    Ce home-cinéma Blu-Ray me donne accès au service Canal Play pour visionner des films ou des séries.
2.    Depuis le menu principal, je sélectionne « NetCast » puis « Canal Play »
3.    Ensuite, je n’ai plus qu’à choisir le film de mon choix en appuyant sur « Enter »
4.    Je peux notamment visionner la bande d’annonce du film
5.    Pour regarder le film je choisis « Louer »
6.    L’accès au service est gratuit mais la location est bien évidemment payante, je dois donc créer un compte en suivant les instructions.
 

5. Partage de fichiers à distance

5.1. Introduction

« Vos contenus multimédia sont souvent dispersés sur différents supports. Pour vous éviter de graver des cd, des dvd, de multiplier les câbles dans votre salon, cet appareil met à votre disposition plusieurs solutions.

Par le biais du DLNA et du protocole CIFS, vous pouvez accéder à distance aux contenus multimédia stockés sur votre ordinateur ou tout autre périphérique compatible.

Dans cette rubrique, vous trouvez tout ce qu’il faut savoir à ce sujet. »

5.2. Partage des fichiers : DLNA

1.    Pour profiter du contenu stocké depuis un ordinateur ou un autre périphérique DLNA directement sur mon téléviseur, je dois m’assurer que mon ordinateur et mon home-cinéma Blu-Ray sont connectés au même réseau
2.    Si je possède un PC, la méthode la plus simple et pratique est d’installer le logiciel Nero MediaHome 4 Essentials.
3.    C’est très simple : je n’ai qu’à insérer le CD fourni avec mon appareil dans mon ordinateur.
4.    Ensuite, je clique sur  le bouton « Nero MediaHome 4 essentials », puis je suis les instructions.
5.    Une fois l’installation terminée, je lance Nero MediaHome 4
6.    Je clique sur le bouton « Démarrer le serveur »
7.    Si je souhaite ajouter ou supprimer d’autres fichiers, je sélectionne l’onglet « Partages » puis « Dossiers locaux ». Là, pour enlever un dossier de la liste je clique dessus puis je sélectionne « Supprimer ».
8.    Pour partager un nouveau dossier, je clique sur « Ajouter » puis je sélectionne celui de mon choix.
9.    Ensuite, je choisis « Home-link » depuis le menu principal de mon home-cinéma Blu-Ray
10.    La liste des serveurs disponibles apparaît
11.    Je choisis le serveur Nero Media Home 4
12.    Il me suffit alors de sélectionner les fichiers de mon choix pour pouvoir les lire sur mon home-cinéma Blu-Ray
13.    Notez que pour en savoir plus sur le fonctionnement du DLNA, un module spécifique a été créé sur ce site. Vous pouvez y accéder depuis la page d’accueil des guides interactifs LG.
 

5.3. Accès à distance : CIFS

1.    Pour lire le contenu de mon ordinateur à distance, je peux aussi profiter du protocole CIFS.
2.    Pour cela, il me suffit de partager sur mon ordinateur, des fichiers musicaux, photo ou vidéo
3.    Sur mon PC, j’effectue un clic droit sur le dossier de mon choix, je choisis « Propriétés », je sélectionne l’onglet « Partage » puis je coche la case « Partager ce dossier sur le réseau »
4.    Si je suis sur un Mac, j’effectue un clic droit sur le dossier de mon choix, je sélectionne « Lire les informations » puis je coche la case « Dossier partagé »
5.    Ensuite, je choisis « Home-link » depuis le menu principal de mon home-cinéma Blu-Ray puis j’appuie sur la touche verte de la télécommande pour actualiser la liste des serveurs.
6.    Je sélectionne alors le serveur, puis le dossier et les fichiers de mon choix.
 
 

6. Le saviez-vous ?

6.1. Introduction

« Votre nouvel appareil vous réserve encore quelques surprises.

Avec la technologie BD Live 2.0, vous pouvez connecter votre lecteur à Internet en toute simplicité à partir du menu de votre Blu-Ray. Vous bénéficiez d’une expérience multimédia enrichie par le téléchargement de bonus exclusifs, de bandes-annonces en avant-première, de jeux en ligne ou encore de quiz...

L’USB Direct Recording, est une autre innovation que vous apprécierez à coup sûr. Grâce à cette fonction vous pouvez transférer le contenu d’un CD audio vers un périphérique USB ou un lecteur MP3.

Enfin, notez que votre home-cinéma Blu-Ray est compatible avec la fonction Simplink qui vous permet de contrôler ses fonctions principales avec la télécommande de votre téléviseur.

Pour savoir parfaitement utiliser ces innovations, je vous invite à regarder ce qui va suivre, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin. »

6.2. BD-Live 2.0

Cet appareil bénéficie de la fonction BD LIVE 2.0 pour télécharger des contenus exclusifs à partir de vos Blu-Ray.
Il s'agit d'une fonction permettant de connecter le lecteur Blu-ray à Internet. Grâce au BD-Live, vous pouvez télécharger et ajouter des contenus au programme en cours de lecture. Il peut s'agir d'anecdotes sur le film, d'une nouvelle piste sonore, d'un jeu, de scènes inédites, de nouveaux sous-titres, d'un documentaire exclusif, d'interviews ou bien de commentaires audio.

1.    Dans le menu principal, je choisis « Config », « Réseau », « Connexion BD-Live » puis « Autorisée »
2.    Ensuite, je dois ajouter un périphérique USB avec un espace libre d’au moins 1 Go pour stocker les données téléchargées.
3.    Enfin, pour en profiter il me suffit d’être connecté à Internet et d’insérer un Blu-Ray qui bénéficie de contenus BD-Live.

6.3. USB Direct Recording

La fonction USB Direct Recording me permet d’enregistrer le contenu d’un CD audio sur un périphérique USB.

1.    J’insère tout d’abord une clé USB sur le panneau avant de l’appareil puis un CD audio dans le lecteur
2.    Une fois la lecture commencée, il me suffit d’appuyer sur la touche « Info / Display » de sélectionner « Enregister CD »  puis de valider.
3.    J’ai alors accès à un menu qui me permet de choisir les titres que je souhaite copier
4.    Pour cocher tous les titres, je choisis « Tout sélectionner »
5.    Si je choisis « Option » je peux définir la qualité de l’encodage. Notez bien que moins la musique est compressée, plus le fichier copié sera volumineux.
6.    Pour commencer la copie, je sélectionne « Démarrer »
7.    Je dois définir le dossier cible ou choisir « Nouveau dossier » pour en créer un.
8.    Je saisis alors un nom de dossier puis je valide.
9.    Je me place sur le dossier, je valide une première puis une seconde fois
10.    Les pistes sélectionnées sont alors enregistrées.

6.4. Simplink

1.    Si mon appareil est raccordé via un câble HDMI à un téléviseur LG doté de la technologie SIMPLINK, je peux commander certaines  de ces fonctions à l’aide de la télécommande du téléviseur.
2.    Les fonctions pouvant être commandées sont nombreuses : lecture, mise en pause, recherche, avance et retour rapide, arrêt ou encore mise en veille.
3.    Pour utiliser la fonction SIMPLINK notez bien que je dois utiliser la prise OPTICAL IN afin de pouvoir écouter le son du téléviseur sur le système d’enceintes.
4.    Pour plus de détails sur la fonction « Simplink », je me reporte au manuel d’utilisation de mon téléviseur.
 

7. Conclusion

« Voilà, je pense avoir fait le tour des principales fonctions de votre nouveau home-cinéma Blu-Ray.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à revenir sur ce site, à consulter la notice d’utilisation  ou bien à appeler le numéro vert du service client. Faîtes le 32 20 et dîtes LG. Un conseiller vous guidera.

Vous pouvez maintenant profiter au mieux de votre téléviseur.
Une véritable expérience multimédia vous attend. »